-
1 бывшей ГДР
• bývalé NDR -
2 Немецкая судоревизионная и классификационная организация бывшей ГДР
Универсальный русско-немецкий словарь > Немецкая судоревизионная и классификационная организация бывшей ГДР
-
3 немец из бывшей ГДР
ncolloq. Ossi -
4 положение о государственном бюджете бывшей ГДР
necon. StaatshaushaltsordnungУниверсальный русско-немецкий словарь > положение о государственном бюджете бывшей ГДР
-
5 Рабочая ассоциация содействия и развития международных автоперевозок ГДР
adjeng. (в бывшей) Arbeitsgemeinschaft zur Förderung und Entwicklung des Internationalen Straßenverkehrs in der DDRУниверсальный русско-немецкий словарь > Рабочая ассоциация содействия и развития международных автоперевозок ГДР
-
6 надбавка солидарности
Taxes: solidarity supplement (нем. "Solidaritдtszuschlag", дополнительная налоговая нагрузка на жителей западных земель в целях получения средств на ускоренное развитие бывшей ГДР)Универсальный русско-английский словарь > надбавка солидарности
-
7 марки ФРГ
n -
8 светофор с изображениями человечков
ngener. (в землях бывшей ГДР) AmpelmännchenУниверсальный русско-немецкий словарь > светофор с изображениями человечков
-
9 народное предприятие
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > народное предприятие
-
10 предприятие
с1) Unternéhmen n, Unternéhmung f2) ( хозяйственное) Unternéhmen n, Betríeb mкру́пное предприя́тие — Gróßbetrieb m
наро́дное предприя́тие ( в бывшей ГДР) — vólkseigener Betríeb (сокр. VEB)
-
11 железные дороги
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > железные дороги
См. также в других словарях:
Вооружённые силы ГДР — Национальная народная армия Nationale Volksarmee Эмблема ННА Год формирования Страна Подчинение В состав … Википедия
ННА ГДР — Национальная народная армия Nationale Volksarmee Эмблема ННА Год формирования Страна Подчинение В состав … Википедия
Министерство государственной безопасности ГДР — У этого термина существуют и другие значения, см. Министерство государственной безопасности. ШТАЗИ Министерство государственной безопасности ГДР … Википедия
Договор об объединении ФРГ и ГДР — Два официальных экземпляра Договора об объединении ФРГ и ГДР в экспозиции архива Министерства иностранных дел в Берлине Договор об объединении Германии (нем. Einigungsvertrag) государственный договор, заключённый между Федеративной республикой… … Википедия
Министерство госбезопасности ГДР — Эмблема Штази Министерство государственной безопасности (нем. Ministerium für Staatssicherheit), Штази[1] (нем. Stasi) Германской Демократической Республики (ГДР) контрразведывательный и разведывательный (с 1952 года) государственный орган ГДР.… … Википедия
Национально-демократическая партия Германии (ГДР) — У этого термина существуют и другие значения, см. Национально демократическая партия Германии. Национально демократическая партия Германии National Demokratische Partei Deutschlands Дата основания: 1948 Дата роспуска: 1990… … Википедия
Германия — Федеративная Республика Германии (ФРГ), гос во в Центр. Европе. Германия (Germania) как территория, заселенная герм, племенами, впервые упоминается Пифеем из Массалии в IV в. до н. э. Позже название Германия использовалось для обозначения рим.… … Географическая энциклопедия
ГЕРМАНИЯ. ЭКОНОМИКА — Вслед за полным экономическим коллапсом в конце Второй мировой войны наступила эпоха раскола страны (1949 1990) на два германских государства с принципиально различными экономическими условиями. Чрезвычайно быстрое восстановление и развитие… … Энциклопедия Кольера
Германия — (Deutschland) Государство Германия, история и развитие Германии, политическое и экономическое устройство Информация о государстве Германия, история возникновения и развития Германии, политическое и экономическое устройство Содержание… … Энциклопедия инвестора
ГЕРМАНИЯ. ГОСУДАРСТВО И ПОЛИТИКА — В конце Второй мировой войны, в мае 1945, Германия была оккупирована войсками четырех союзных держав победительниц США, СССР, Великобритании и Франции. В период военной оккупации верховная власть в Германии осуществлялась Контрольным советом в… … Энциклопедия Кольера
День германского единства — 3 октября в Германии отмечается национальный праздник День германского единства (Tag der Deutschen Einheit). В этот день вступил в силу Договор об объединении от 31 августа 1990 года. С 1949 года Германия существовала в форме двух государств:… … Энциклопедия ньюсмейкеров